首页

广州紫萱女王

时间:2025-05-22 22:05:01 作者:中越国际旅客列车5月25日起恢复开行 浏览量:26765

  中新网北京10月14日电 (记者 高凯)长篇小说《宝水》繁体版版权签约仪式日前在北京出版集团举行。活动由北京出版集团与联合出版集团主办,北京十月文艺出版社与三联书店(香港)有限公司承办,联合出版集团副总裁、香港出版总会会长李家驹,北京出版集团副总经理、总编辑赵彤,《宝水》作者乔叶等出席活动。

《宝水》繁体版版权签约仪式在京举行。主办方供图

  李家驹表示,《宝水》荣获第十一届茅盾文学奖,讲述了一个村庄从传统型乡村到文旅特色型乡村的转型故事。这个题材,对海外读者来说独具吸引力,是了解国家乡村振兴的一个很好的窗口。他相信《宝水》的繁体中文版,将为香港读者带来崭新的阅读体验,为海外读者了解厚重的乡土中国打开一扇大门。

  赵彤表示,《宝水》繁体版的签约,是北京出版集团与联合出版集团签署战略合作协议后,本着“资源互补、互利共赢,协同发展、共同促进”的原则,完成的一项十分重要的作品输出成果。乡村之于香港读者来说也许是陌生的,阅读的“陌生感”恰恰构成了人们去了解、去阅读的动力。“美美与共,和而不同”,希望《宝水》中文繁体版的签约和出版,能够为这部优秀的作品赢得更多海内外的读者,也使得北京出版集团与联合出版集团的合作,以及京港文化的交流工作,共同迈向新的征途。

  乔叶表示,简体中文和繁体中文是“亲姐妹”一样的存在,繁体版本是她很宝贵、很期待的版本。(完)

【编辑:曹子健】

展开全文
相关文章
中英/北爱教育合作论坛在贝尔法斯特举行

自4月22日“人到山西好风光”人才宣介专场活动启动以来,晋城元素备受在沪学子青睐,含金量高的人才政策、高平剪纸、泽州小米、高平黄梨汁等晋城“特色”实力“圈粉”,上海滩掀起了一股“太行热”。

绿化成效显著!全国森林面积和蓄积量保持“双增长”

连日来,四川一胎儿在医院检出“超雄综合征”,引发网友热议。到底什么是“超雄综合征”?“超雄综合征”患者是否就一定会犯罪?怀有“超雄综合征”胎儿真的需要终止妊娠吗?记者采访到成都医学院第一附属医院妇产科主任路玲带大家认识“超雄综合征”。(记者 何浠 成都报道)

CGTN民调丨“美式民主”已成“病态民主”

活动现场,“龙江游礼车”有序排开,场面十分壮观。森林主题车绿意盎然,仿佛让人置身于大兴安岭的怀抱;音乐主题车激情四溢,让人感受到哈尔滨“世界音乐之城”的浪漫风情……每一辆“龙江游礼车”都充满了黑龙江的文旅特色,展现这片黑土地的丰富文旅资源。

“母亲微笑行动”荣获第十二届“中华慈善奖”

上海市公安局浦东分局反诈中心民警 彭运博:带来一个语音网关的设备,嫌疑人就会把被害人家中本来的电话线拔除,把这个电话信号插在语音网关上。那么这个语音网关就代替了原有固定电话的作用,现在还需要让线上的嫌疑人能够遥控这个语音网关,需要把光猫上的这个网络信号提供给这个语音网关,那么就嫌疑人就可以远程遥控这个语音网关并向外拨打电话了。

万科,“优等生”也考砸了?

被誉为“大漠新丝路”的格库铁路于2020年12月9日全线开通运营,全长1206千米,其中青海段499千米。格库铁路连接青海、新疆两省区,是中国西北铁路骨干网络的重要组成部分,是继兰新通道、临哈通道后的第三条铁路出疆大通道,承担着新疆南疆地区与青海西部、西藏中东部等地的货物交流和人员流动任务,是西部地区经济社会发展和国家能源保障供应的重要通道。

相关资讯
热门资讯